Learning in crowded markets